Seraient-ils obligés de contrôler, amander et dénoncer les personnes adeptes du piratage?

Certes, il est du devoir de tout un chacun de dénoncer l'injustice ainsi que d'aider une personne dans le besoin (non assistance à personne en danger), par contre, il est du travail de la police de répréhender les malfaiteurs (ou supposés malfaiteurs). La loi, quelle soit Française ou Belge (ben oui, je le suis) stipule bien qu'il y a trois pouvoirs:
- Législatif;
- éxécutif;
- judiciaire.

Le législatif fait les lois, l'exécutif les fait exécuter. Par exemple un policier qui dresse un procès verbal pour excès de vitesse, et pas un FAI (non assermenté de surcroit). Et enfin le judiciaire qui juge que fallais pas rouler trop vite (nom mais hé...).

Je ne vois de trace nulle part d'un pouvoir des majors de l'industries, ni d'un FAI qui a le droit de faire la loi.

Si le législateur a envie d'arréter les méchants pirates, qu'il le fasse faire par le pouvoir exécutif, et donc lui donne les moyens de le faire, sans repasser par la case "vichy" (ou "Pétain", c'est comme vous voulez). S'il veut "imposer" aux FAI de s'éxécuter, faut leur faire préter serment.

Puis, c'est identique à demander à madame pipi de bloquer la porte des toilettes en y enfermant un couple en train de ... Maintenant si la-dites dame appelle la maraîchaussée, que celle-ci arrive avant la fin des ébats, d'accord... C'est juste de la dénonciation. Mais les enregistrements et photos (où ça Paris Match) ne seront pas retenues comme preuves. Donc un enregistrement binaire du passage de tel ou tel truc louche sur la bande passante du FAI ne peut non plus constituer de preuve... Affaire à suivre pour la défense :)

D'accord, la criminalité est favorisée par le net, mais elle le fût également lors de la création de la voiture, que dis-je, du vélo, de la montgolfière, du tgv, du fer à souder, des gants (important pour les voleurs), des cartes de crédits, du téléphone, du GSM, du...

C'est vraiment du n'importe quoi.

Tiens j'ai parlé de vichy, j'ai droit à un point GODWIN?

Amicalement