Je trouve que le problème majeur des machines à voter réside dans sa complexité même.

Lors de ma participation au dépouillement dans mon bureau de vote, j'ai constaté que la plupart des personnes présentes n'étaient pas du tout familières avec l'informatique. Or, même pour des informaticiens, la complexité des machines de vote mise en oeuvre est grande. Je ne parle même pas de la complexité de l'interface homme-machine, mais celle du fonctionnement interne, le décompte des voix. Car, quand bien même cette complexité protègerait d'une fraude, elle prive le citoyen de tout contrôle. En effet, ce contrôle ne peut se faire que par un expert en informatique et en sécurité, et non plus par le citoyen lambda. Contrairement au dépouillement "manuel", qui lui est accessible à tous et, surtout, tout le monde peut le comprendre.

Pourtant, l'idée d'une machine à voter est bien séduisante. Réduction des coûts de fonctionnement, réduction de la pollution (enfin, à voir...), rapidité d'expression du résultat, etc... Mais c'est un sujet tellement sensible, qu'il ne faut pas le laisser hors du contrôle populaire. Or c'est le cas actuellement.