Un bon accord vaut mieux qu'un mauvais procès. Après la présentation en fanfare le 9 janvier 2007 par Steve Jobs de l'iPhone d'Apple, l'équipementier télécoms Cisco avait vu rouge. Car depuis 2000 et l'acquisition d'Infogear, la société américaine détenait les droits d'exploitation commerciale de la marque iPhone. Apple était déjà au fait de la situation et avait pris soin d'établir le contact avec Cisco sur ce dossier. Mais en ce début d'année, après le passage en force de Steve Jobs, Cisco avait porté plainte pour ' violation de marque '.

Depuis le 21 février, le différend est aplani, Apple et Cisco sont de nouveau les meilleurs amis du monde. Dans un communiqué laconique publié hier soir, les deux groupes ont annoncé qu'ils avaient conclu un accord qui leur permettra à tous deux ' d'utiliser la marque iPhone pour leurs produits dans le monde entier '.

Au-delà, Apple et Cisco indiquent leur intention de renforcer l'interopérabilité entre leurs produits, en matière de ' communication grand public et entreprise '. Pour rappel, le terminal d'Apple est attendu pour la veille de l'été aux Etats-Unis et pour la fin de l'année en Europe. Cette tablette tacile réunira les fonctions de téléphone mobile, de baladeur audio-vidéo et de terminal Internet.