Avis sur «IceWeasel, le navigateur qui se veut plus libre que Firefox»

Les principaux intéressés, à savoir les mainteneurs Debian, n'ont bien entendu pas été contactés pour la rédaction de cet article.

Il faut savoir que cela fait longtemps que la fondation Mozilla protège ses marques. Cela n'ennuie personne dans le projet Debian, d'autant que nous avons été parmi les premiers dans le logiciel libre à protéger notre propre marque. Il existait donc un accord nous permettant de redistribuer une version légèrement modifiée de Firefox à condition de ne pas distribuer le logo officiel.

La Mozilla corp., nouvelle entité créée plus récemment, a hérité de ces marques, mais ne les gère pas du tout de la même façon. Les nouvelles conditions nous ont été notifiées, impliquant :
- l'utilisation du logo officiel, dont les conditions d'utilisation sont extrêmement restrictives et incompatibles avec nos engagements de liberté ;
- l'approbation de Mozilla corp. pour chacune des modifications (patches) appliquées au logiciel, un processus pouvant prendre plusieurs semaines ;
- l'adhérence aux processus de sécurité de Mozilla - processus inspirés de ceux de Microsoft dont nous connaissons tous l'efficacité, et allant à l'encontre des pratiques des distributeurs Linux.

L'alternative étant de changer le nom et le logo, elle est devenue la solution évidente pour tout le monde, et elle contente tout le monde. Sauf quelques agités du bulbe assez connus qui ont voulu en faire une polémique.

le nom a changer c'est icecat

...la véritable raison de la création de iceweasel et icecat:
Éviter les querelles de cuistres sur la traduction de firefox.

je like ice