Utiliser Windows sur un Mac n'est pas une idée farfelue. Vous pouvez ainsi jongler avec les deux systèmes d'exploitation, utiliser des programmes qui n'existent que sous Windows et même découvrir les derniers jeux en 3D, si votre Mac est équipé d'un processeur graphique performant, bien sûr... En dotant ses Mac de processeurs Intel, Apple les a rendus compatibles avec Windows.

Attention ! Il ne suffit pas d'insérer le CD d'installation de Windows XP et de se laisser guider. Apple propose depuis peu un utilitaire gratuit, Boot Camp, qui rend possible la cohabitation de Windows XP Service Pack 2 et de Mac OS X sur le même ordinateur. Boot Camp prépare ainsi le terrain pour la mise en oeuvre de Windows et crée un CD d'installation spécifique pour les pilotes.

Boot Camp est actuellement disponible en version bêta, mais cet outil sera intégré à la prochaine version de Mac O  X (la 10.5, alias Leopard), attendue pour la fin 2006.

Sur votre Mac, ouvrez le navigateur Internet et rendez-vous sur la page http://www.apple.com/fr/support/downloads. Dans la liste des téléchargements proposés, recherchez la mise à jour du firmware de votre Mac en date du 17 avril 2006. Il en existe trois : une pour les Mac Mini, une pour les iMac, une pour les portables Mac Book Pro (les portables Mac Book n'ont pas besoin de mise à jour).

Leur intitulé débute par le type du Mac suivi de « (début 2006) Firmware Update 1.0.1 ». Cliquez sur 2,8 Mo en face du nom du Mac correspondant à votre système pour démarrer le téléchargement. Lorsque celui-ci est terminé, l'utilitaire s'ouvre automatiquement ; cliquez deux fois sur Continuer, puis sur Accepter. Cliquez sur l'icône du disque dur de votre Mac,

puis sur Continuer et enfin sur Installer. Lorsque le système vous le demande, entrez votre mot de passe Mac OS et cliquez sur OK. Cliquez ensuite sur Fermer. Lisez les instructions qui apparaissent et cliquez sur Eteindre. Tapez de nouveau votre mot de passe et validez. Puis redémarrez votre Mac en maintenant le bouton Marche/arrêt enfoncé jusqu'à ce que le témoin d'alimentation clignote rapidement et qu'un long bip se fasse entendre. La mise à jour du firmware débute alors. Le Mac redémarre ensuite automatiquement.

Revenez sur http://www.apple.com/fr/support/downloads. Téléchargez la dernière mise à jour de Mac OS X pour processeurs Intel (au moment où nous écrivons ces lignes, il s'agit de la 10.4.6) : elle s'intitule Mac OS X Update et est accessible par un clic sur le lien Intel. A la page suivante, dans la section Download Details, à droite, cliquez sur 163 MB en face de File size pour lancer le téléchargement. Celui-ci achevé, l'utilitaire s'ouvre automatiquement. Cliquez trois fois sur Continuer, puis sur Accepter. Cliquez sur l'icône du disque sur lequel est installé Mac OS X, sur Continuer et sur Installer. Tapez votre mot de passe Mac OS, validez, puis cliquez sur Poursuivre l'installation. La mise à jour prend deux minutes. Sitôt finie, cliquez sur Redémarrer.

Rendez-vous sur http://www.apple.com/fr/macosx/bootcamp et cliquez sur le bouton Télécharger - 83 Mo en haut de la page. A la page suivante, tapez une adresse e-mail (même fausse) dans le champ Email Address, cochez la case du type de Mac que vous utilisez ainsi que la case I have read... et cliquez sur le bouton Download Boot Camp Public Beta.

Une fois téléchargé, l'outil se lance : cliquez sur Continuer. Mac OS affiche alors le contenu du dossier Boot Camp Assistant : double-cliquez sur l'icône BootCamp Assistant.pkg, puis deux fois sur Continuer et sur Accepter. Cliquez sur l'icône du disque sur lequel est installé Mac OS X, puis sur Continuer et sur Installer. Saisissez votre mot de passe Mac OS et validez par OK. L'installation terminée, cliquez sur Fermer. Quittez ensuite tous les logiciels ouverts.

Sur le Bureau de votre Mac, double-cliquez sur l'icône de votre disque dur. Accédez au dossier Applications, Utilitaires puis ouvrez Assistant Boot Camp par un double-clic. Fermez la fenêtre d'avertissement en cliquant sur OK. Cliquez sur Continuer, cochez la case Graver un CD Macintosh Drivers maintenant

et cliquez sur Continuer. Insérez alors un CD vierge dans le graveur du Mac et, lorsqu'il est reconnu, cliquez sur le bouton Graver. L'opération terminée, Boot Camp vous propose de scinder (partitionner) votre disque dur en deux espaces : un pour Mac OS, un pour Windows. Sur le schéma, cliquez sur la barre séparant les rectangles Mac OS X et Windows XP puis, en maintenant le bouton de la souris appuyé, ajustez l'espace disque à allouer à Windows XP. Il est par défaut de 5 Go ; pour plus de confort, allouez-lui au moins 10 Go.

Cliquez ensuite sur Partitionner. Lorsque l'opération est terminée, insérez votre CD de Windows XP SP2 dans le lecteur de votre Mac et cliquez sur Commencer l'installation.

Le Mac redémarre à partir du CD d'installation, sans intervention de votre part. Une fois les fichiers de base chargés, appuyez sur Entrée puis sur F8. Utilisez les flèches pour sélectionner C: Partition 3 [Inconnu] (les autres partitions sont réservées à Mac OS X, n'y touchez surtout pas) et appuyez sur Entrée. Formatez ensuite la partition : si vous comptez échanger des fichiers entre Windows et Mac OS, préférez le système de fichiers Fat. Placez-vous donc sur Formater la partition en utilisant le système de fichiers FAT et appuyez deux fois sur Entrée.

Après cette initialisation, le programme d'installation charge des fichiers essentiels, puis l'ordinateur redémarre automatiquement. N'appuyez sur aucune touche, laissez l'installation se poursuivre. Lorsque vous y êtes invité, effectuez les réglages de certains paramètres (numéro de série, options linguistiques, mot de passe administrateur...). L'installation terminée, le Mac redémarre automatiquement sous Windows. Confirmez les réglages de base, comme la définition de l'écran ou le nom des utilisateurs.

Pour une utilisation plus simple de Windows, préférez une souris à deux boutons à un modèle Apple à un seul bouton. Ouvrez l'Explorateur de Windows en tapant Pomme + E (ou Windows + E si vous avez un clavier PC). Faites un clic droit sur l'icône du lecteur de CD et sélectionnez Ejecter. Insérez le CD de pilotes créé avec Boot Camp : la procédure d'installation démarre alors automatiquement. Dans la liste qui apparaît, choisissez Français (France) et validez. Après l'extraction des fichiers, cliquez sur Suivant, puis sur Oui. Lorsqu'un avertissement apparaît sur les risques des logiciels non validés, cliquez sur Continuer.

Redémarrez votre ordinateur quand vous y êtes invité. Par défaut, le Mac démarre désormais sous... Windows. Pour lancer Mac OS X, maintenez la touche Alt enfoncée au démarrage jusqu'à l'apparition du dessin de deux disques, et cliquez sur la flèche sous le disque intitulé Mac OS X.