La société américaine Rates Technology accuse Google d'avoir violé deux de ses brevets portant sur des technologies de voix sur IP, déposés en 1995 et 1996, et qui lui aurait permis de développer son service de téléphonie sur Internet, Google Talk. Le plaignant n'en est pas à son premier coup d'éclat, puisqu'il a aussi lancé des procédures contre Alcatel il y a deux ans et contre les opérateurs Vonage et Cablevision, pour les mêmes raisons. Selon le PDG de Rates, des ténors des télécoms, tels Cisco et Lucent, ne posent aucun problème pour monnayer l'exploitation de ses technologies. Rates Technology réclame la modique somme de 5 milliards de dollars (4,2 milliards d'euros) à Google en cas de non règlement « à l'amiable ».