Les manipulations de l'étape 2 ne fonctionnent pas avec les fichiers dont les marqueurs (les "tags ID3") sont incomplets. Ces fichiers sont réunis en bas de la liste, au chapitre Artiste inconnu. Cliquez sur l'un d'eux du bouton droit (ou sur plusieurs titres d'un même album préalablement sélectionnés) et choisissez "Rechercher les informations sur l'album". En cas d'échec cliquez sur Affiner la recherche, remplissez les trois champs et validez. Si l'album apparaît cliquez dessus, vérifiez les titres proposés et cliquez sur Terminer.

Si un titre reste mal identifié cliquez dessus du bouton droit, choisissez "Éditeur de mots-clés", saisissez les informations manuellement et validez. Cliquez sur la flèche sous l'onglet Bibliothèque, choisissez Options supplémentaires et cochez la case "Récupérer des informations" pour que le Lecteur recherche les informations lorsque vous ajoutez des titres à la bibliothèque. Décochez la case "Supprimer les fichiers de l'ordinateur" avant de valider.