a quatrième icône (en partant de la gauche) permet de passer du mode "Rotation" au mode "Vol libre". Tout se passe alors comme si vous pilotiez un avion, ce qui vous permet de survoler à volonté la surface de la planète.

Dans ce mode "Vol Libre", les commandes réagissent très différemment:
- La souris contrôle votre direction,
- les boutons de gauche et de droite l'altitude,
- la molette contrôle la rotation
- et les touches curseur du clavier vous permettent d'avancer ou de reculer.
Utilisez l'icône "Aide" (cinquième icône) pour un rappel des commandes.

Le vol libre est assez délicat à maîtriser... Pour vous entraîner, faites le tour de la planète pour survoler l'Amérique et plongez au fond du Grand Canyon en essayant de le suivre de bout en bout. Un exercice périlleux, mais très spectaculaire!
Au passage, remarquez (tout en bas de l'écran) comment Magrathea récupère en temps réel - grâce à Internet - des informations toujours plus précises sur le relief de la zone survolée... N'hésitez pas à rester immobile un instant pour voir comment le paysage se dessine avec de plus en plus de précision au fil des secondes.