Passer au contenu

Équipement : les 10 questions clés

DVD ou DivX ? Comment dézoner un lecteur de DVD ou choisir le bon format de gravure ? Quels câbles utiliser pour relier son installation ? Voici ce que vous devez connaître avant de vous lancer dans le Home cinéma.

Quelle est la différence entre un DivX et un DVD ?Un DVD est un support physique qui stocke des fichiers vidéo au format MPEG-2. Sa taille maximale atteint 4,7 Go, ou presque le double (8,5 Go) s’il s’agit d’un DVD double couche, c’est-à-dire si deux couches de données sont
présentes sur une seule face du DVD. Le format MPEG-2 permet d’obtenir une très bonne qualité d’image mais exige beaucoup d’espace : environ 4 Go pour un film de 1 h 30. Un DivX est un fichier vidéo qui a été compressé à l’aide du codec DivX. Ce
codec (pour compression-décompression) permet de réduire par un facteur de 4 à 10 la taille des fichiers nécessaires au stockage de la vidéo. On peut donc stocker un film sur un CD ou 4 sur un DVD. Pour pouvoir lire cette vidéo, le PC ou le lecteur
DVD de salon doit disposer d’un décodeur DivX.Pourquoi et comment dézoner un lecteur de DVD ?Pour contrôler la diffusion des DVD, les éditeurs ont découpé le monde en 8 zones, dont 5 sont vraiment utilisées : zone 1 pour les États-Unis et le Canada ; 2 pour l’Europe de l’Ouest, l’Afrique du Sud, le Japon et le
Moyen-Orient ; 3 pour l’Asie du Sud-Est ; 4 pour l’Australie, la Nouvelle-Zélande et l’Amérique du Sud ; 5 pour l’Afrique et l’Europe de l’Est. Un lecteur de DVD de salon ou de PC ne peut théoriquement lire que les DVD de la zone dans laquelle il a
été acheté. Si vous avez envie de lire un film qui n’a pas été conçu pour votre zone sur un lecteur de salon, dans 80 % des cas il suffit d’utiliser la télécommande de votre lecteur et de taper une séquence de touches pour le dézoner. C’est-à-dire,
le forcer à lire des DVD provenant de n’importe quelle zone. Vous trouverez la manipulation exacte pour votre appareil sur
www.DVDAlliance.net. Attention, pour dézoner certains lecteurs de DVD, il faut leur ajouter une puce qui vous fera perdre votre garantie. Sur PC, le plus simple est d’utiliser le logiciel DVD
Génie, qui intercepte le numéro de zone et renvoie systématiquement le bon.Quels sont les différents formats de gravure de DVD ?Il existe aujourd’hui plusieurs formats de DVD enregistrables : les DVD-, les DVD+ et le DVD-RAM (lire aussi page 142). Les deux premiers peuvent être enregistrables une seule fois : on leur accole alors la lettre R (DVD-R, par
exemple). Ou bien, ils sont réinscriptibles : on y ajoute un W (DVD-RW, par exemple). Le format le plus répandu est le DVD-. Le DVD Forum, qui normalise les formats de DVD, n’a labellisé que les DVD- et les DVD-RAM. Comme un CD-RW, un DVD-RW ou
DVD+RW autorise jusqu’à 1 000 enregistrements. La capacité maximum de stockage du format DVD est de 4,7 Go, sauf pour les DVD-RAM qui atteignent 9,7 Go. Mais ils sont réservés à un usage professionnel. La vitesse de gravure d’un DVD-R est de 4X, et
2X pour un DVD-RW. Plus récent, le DVD+ est très proche du DVD-. Il se distingue par une vitesse de gravure d’origine de 2,4X (25 minutes pour 4,7 Go) en RW contre seulement 1X pour le DVD-.Les lecteurs de salon et disques gravés sont-ils compatibles ?Les CD-R (ou RW), les DVD- et les DVD+ sont très bien reconnus par les lecteurs de salon. La compatibilité des DVD- et DVD+ avec l’ensemble des lecteurs est d’environ 90 %, mais certains lecteurs ne lisent que l’un de ces deux
formats. En revanche, les DVD-RAM ne sont pas du tout reconnus. Sony a décidé de gommer les incompatibilités entre DVD réinscriptibles en proposant le premier graveur de DVD multiformat ­ DRU500A ­ capable de graver aussi bien sur des supports
vierges de type DVD- ou DVD+.Quels sont les types de fichiers reconnus par un lecteur de salon ?Les constructeurs espèrent imposer peu à peu le lecteur de DVD comme le terminal à tout faire du salon. Du coup, ils lui ajoutent sans cesse des fonctions pour lire de plus en plus de fichiers. Le format des DVD du commerce
(MPEG-2) et les VCD (CD-vidéo) au format MPEG-1 sont parfaitement reconnus, de même que les CD-audio. De plus en plus de lecteurs sont aujourd’hui capables de lire les fichiers MP3 gravés sur un CD ou un DVD. Ils sont également de plus en plus
nombreux à savoir lire les CD-photo au format JPEG. Certains lecteurs reconnaissent des formats plus exotiques comme le SVCD (Super Video CD standard). Les lecteurs de salon haut de gamme permettent également de lire les
DVD-audio et les SACD, deux évolutions du bon vieux CD-audio. Les initiatives plus originales foisonnent avec, par exemple, le DVR-50-DVD-Player, de Jamo, disponible au mois de mai prochain, qui fera office de tuner et lira les DivX.Puis-je lire des DVD sur ma console de jeux ?Il n’existe pour le moment que deux consoles qui permettent de lire des DVD : la Xbox, de Microsoft, et la PlayStation 2, de Sony. Ces deux consoles incorporent un lecteur de DVD, ainsi qu’une carte de décompression MPEG-2. Pour
lire vos DVD, il vous faudra des ‘ kits DVD ‘ dont le prix varie entre 25 et 30euros (164 et 197 F). Ces kits transforment les deux consoles en véritables lecteurs de DVD de salon : ils déverrouillent la
fonctionnalité DVD, et proposent une télécommande qui accroît le confort d’utilisation. Impossible, en revanche, de lire des DivX sans ouvrir la console et y rajouter une puce, ce qui se traduit directement par une perte de la garantie.Quels sont les différents formats sonores existants ?Le premier format sonore est celui de la télévision : la stéréo. Le son est émis sur deux voies séparées, gauche et droite. Le Dolby Prologic est un procédé ancien, qui est maintenant incorporé dans tous les amplis vidéo. Il
sépare les deux voies stéréo en 4 voies : gauche, droite, centre, arrière. Plus récents, Dolby Digital 5.1 et DTS 5.1 utilisent une voie supplémentaire réservée aux effets spéciaux. Contrairement au Dolby Prologic, le son est directement enregistré
sur 5 voies séparées, ce qui permet par exemple de détacher le dialogue de l’ambiance sonore du film. Élaboré au début des années 80 par George Lucas, le label THX garantit que l’équipement (ampli, enceinte, etc.) répond globalement au niveau
d’exigence des salles de cinéma.De quels câbles ai-je besoin pour relier tous mes appareils ?Si vous souhaitez relier votre PC à une télévision récente possédant une entrée S-Video (une prise ronde proche de celle d’une souris), vous devez utiliser un câble S-Video/S-Video. Branchez une prise sur la sortie vidéo de votre
PC, et l’autre sur l’entrée vidéo de votre télé. Pour le son, prenez un câble jack (côté PC)/RCA mâle (côté télé). On peut également relier n’importe quel PC à n’importe quelle télévision à l’aide d’un adaptateur Péritel/S-Video (autour de 30 euros,
197 F). La longueur de ces câbles peut dépasser 100 mètres ! Un câble S-Video/S-Video standard de 10 mètres vous coûtera environ 15 euros (98 F), et un de 50 mètres, 300 euros (1 968 F). Si vous achetez un ampli vidéo et un système d’enceintes 5.1,
vous devrez également posséder un câble pour relier le lecteur de DVD à l’ampli, un autre du lecteur à la télé et, bien sûr, de quoi brancher les enceintes à l’ampli. Pour un son de très bonne qualité, vous devrez opter pour des câbles blindés dotés
de fiches plaquées or (jusqu’à 40 euros, soit 262 F le mètre).Quelle est la configuration PC minimale pour la vidéo ?Grâce aux cartes de décompression MPEG-2, un processeur à 500 MHz est suffisant pour lire des DVD. Il est cependant un peu juste pour la décompression de fichiers DivX, pour lesquels un processeur à partir de 1 GHz est plus
indiqué. Pour convertir un DVD en DivX, une très grosse configuration s’impose si vous voulez limiter la durée d’encodage. Il faut environ 15 heures pour encoder un DVD en DivX sur un Pentium 4 à 800 MHz, alors que 4 heures suffisent sur un Athlon
2000XP+. Pour la lecture de films, une carte son intégrant un décodeur DolbyDigital 5.1 comme la Hercules Game-Surround Muse 5.1 ou la Creative SoundBlaster Digital 5.1, est un plus.Un graveur DVD de salon peut-il copier tous les DVD ?Il existe encore peu de modèles capables de dupliquer des DVD. La plupart des graveurs de DVD de salon acceptent un flux vidéo en entrée ­ télévision, lecteur de DVD, etc. ­ qu’ils encodent au format MPEG-2. Il est donc possible
de copier un film issu d’un DVD, mais pas les éléments interactifs, comme les menus. Il en va de même pour les modèles qui intègrent un magnétoscope. Seul le flux vidéo peut être retranscrit sur la cassette VHS.

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


Renaud Bonnet, Frédéric Bordage et Alain Steinmann