Passer au contenu

9. Concevoir des DVD-vidéo avec des menus

Enrichir ses propres séquences de menus animés n’est pas une opération réservée aux professionnels : de nombreux logiciels de création vidéo offrent cette possibilité. Le résultat, lisible sur tous les lecteurs de salon,
rivalise avec les DVD du commerce.

1. Installez DVD MovieFactory 4

Pour concevoir des menus pour ses DVD-vidéo, nous avons choisi DVD MovieFactory 4 d’Ulead. Ce logiciel, vendu à un prix très raisonnable (35 euros) et disponible en version de démonstration, bénéficie d’une excellente ergonomie
et propose des modèles de menus personnalisables. En outre, on peut facilement animer les vignettes présentant les séquences, les faire démarrer sur une image précise… comme sur les DVD du commerce ! Attention, nous ne détaillerons pas
ici les étapes d’acquisition et de montage des vidéos, que DVD MovieFactory est capable de réaliser.

2. Importez vos fichiers

Lancez DVD MovieFactory 4 et cliquez sur Créer un DVD-vidéo. A droite, cliquez sur DVD-vidéo ou DVD-VR. Importez ensuite votre vidéo déjà montée (réalisée par exemple à partir de séquences DV) ;
vous pouvez également ajouter un diaporama de photos ou des fichiers extraits d’un DVD-vidéo. Cliquez ensuite sur Suivant.

3. Choisissez un modèle de menus

Par défaut, le logiciel crée un menu à partir du modèle Général, qui présente trois vignettes (correspondant à un chapitre sur votre DVD ou à une nouvelle séquence vidéo), un titre et des flèches de direction pour
passer à une autre page de menu. Pour titrer la première page, double-cliquez sur le champ Mon titre et saisissez-le dans la fenêtre qui apparaît. Si vous sélectionnez Police, vous pourrez changer la taille, la forme et la
couleur des caractères employés dans ce champ. Validez et procédez de même pour nommer chacune des séquences présentées sur cette page de menu. Pour changer l’aspect du menu, sélectionnez un des modèles dans le menu déroulant Modèle de
menu.
Pour l’appliquer, double-cliquez sur sa miniature. Attention, toutes ces modifications ne s’appliquent que sur la première page. Pour changer les autres pages, cliquez sur le bouton présentant deux flèches vers la droite et un trait
(Aller au menu suivant ) (voir écran 1).

4. Réglez l’animation des vignettes

Les vignettes sont animées et peuvent présenter jusqu’à 30 secondes de film. Pour définir cette durée (20 secondes par défaut), cochez Menu d’animation et utilisez les flèches haut et bas pour augmenter ou réduire
cette durée. Vous pouvez également définir l’image à partir de laquelle la séquence sera jouée dans le menu : pour cela, double-cliquez sur la vignette correspondante et servez-vous du curseur pour définir la bonne image, puis validez
(voir écran 2).

5. Changez l’image de fond

Vous pouvez changer l’image d’arrière-plan du menu et y insérer un de vos propres clichés. Pour cela, cliquez sur Fond à gauche de l’interface, puis choisissez Sélectionner une image d’arrière-plan pour ce
menu…
(si l’image n’est appliquée qu’à la page de menu en cours) ou Sélectionner une Image d’Arrière Plan pour Tous les Menus Principaux (voir écran 3) (pour que le cliché soit inséré sur toutes les pages du menu).
Choisissez l’image désirée et validez. Mieux, vous pouvez également placer une vidéo en arrière-plan (en Avi, MPeg, QuickTime, WMV…) : le choix s’effectue aussi en cliquant sur Fond. Là encore, la séquence pourra être
utilisée soit sur une seule page du menu, soit sur toutes les pages. Validez après la sélection.

6. Ajoutez une musique

En cliquant sur Musique de fond, vous pouvez sélectionner un morceau qui servira de bande-son à votre menu. Il peut être différent selon les pages du menu, ou, comme pour les arrière-plans, appliqué à l’ensemble des
menus. Plus intéressant, vous pouvez régler finement la durée de lecture du morceau, son point de départ et sa fin. Pour cela, cliquez sur le bouton situé à droite de l’intitulé Musique de fond (ou utilisez la combinaison de touches
Alt+D ). Dans cette fenêtre, nommée Définir les propriétés audio, utilisez le curseur pour rechercher les points de début et de fin du morceau de musique : définissez-les à l’aide des boutons situés à gauche de la
barre de défilement (voir écran 4). Vous pouvez également ajouter des effets de fondu au début et à la fin du morceau en cliquant sur les boutons Fondu avant/arrière. Lorsque ces réglages sont définis, validez.

7. Prévisualisez le résultat

A tout moment lors de la création de ce menu de DVD, vous pouvez avoir un aperçu du résultat : pour cela, cliquez sur le bouton Suivant. L’interface du lecteur intégré apparaît : cliquez sur la touche de
lecture, marquée d’une flèche vers la droite pour débuter l’affichage du menu, en musique et avec les animations. Hormis sur une machine puissante, la lecture des vignettes peut apparaître comme saccadée : ce phénomène est normal car
l’ordinateur a souvent du mal à lire simultanément plusieurs séquences vidéo. Et il ne se reproduit pas sur le menu final gravé sur DVD. Si le résultat ne vous convient pas, cliquez sur le bouton Précédent et apportez les modifications
nécessaires. Sinon, cliquez sur le bouton Suivant.

8. Gravez la vidéo avec son menu

Dans le champ Etiquette, saisissez un nom pour votre DVD. Sélectionnez votre graveur dans la liste de périphériques. Déterminez le nombre de disques à graver. Vous pouvez également accéder à une série de paramètres
avancés en cliquant sur le bouton présentant deux flèches pointant vers le bas. Si vous ne souhaitez pas graver immédiatement votre DVD, décochez Enregistrer sur disque, mais cochez Créer les dossiers DVD (voir écran 5),
puis indiquez dans quel dossier sur votre disque dur vous voulez enregistrer les fichiers. Si vous souhaitez que la bande-son de vos séquences soit au même niveau, cochez Normaliser l’audio. Enfin, insérez un disque vierge (si vous
gravez immédiatement votre DVD) et cliquez sur Graver. Le cas échéant, la conversion des vidéos en MPeg2 puis la création des menus et la gravure peut prendre plus d’une heure.

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


Christophe Gauthier, Alain Steinmann et Thierry Virolan