« Les antivirus pour postes clients, indispensables à la sécurité informatique de l'entreprise, se valent à peu près tous aujourd'hui. Le taux de détection des virus doit toujours être pris en compte, mais il reste moins important que les capacités d'administration du produit ou la rapidité de réaction de l'éditeur face à une alerte. Lors du déploiement, certains utilisateurs combinent des logiciels différents pour le poste et la passerelle internet, afin de multiplier les protections. A ce stade, il convient de tenir compte de l'hétérogénéité du matériel : un PC obsolète aura du mal à exécuter un antivirus récent. Concernant l'avenir de l'antivirus, le modèle fondé sur les signatures est en perte de vitesse. Cela s'explique, en partie, par l'explosion du volume des mises à jour. L'analyse comportementale aide à y remédier et devrait prendre de l'ampleur au sein des technologies antivirus. Les agents disposeront aussi de nombreuses fonctions supplémentaires (détecteur d'intrusion, chiffrement, client RPV - NDLR). »