Mieux le boîtier est ventilé, moins les ventilateurs des composants internes (ventirad, carte 3D, etc.) ont besoin de tourner rapidement pour refroidir efficacement. Malheureusement, un boîtier bien ventilé est souvent percé de multiples trous et affublé de bien des ventilateurs, ce qui pénalise finalement les oreilles les plus sensibles. Le Nine Hundred d'Antec en est d'ailleurs l'illustration. Exceptionnellement bien refroidi - il faut dire qu'il est doté d'un énorme ventilateur de 20 cm sur le dessus -, il laisse passer les bruits internes plus facilement que notre vainqueur.

On remarque toutefois qu'à part le Solo les autres modèles n'assourdissent pas beaucoup plus le PC mais sont bien moins refroidis. Ce Nine Hundred constitue donc un excellent choix pour les PC les plus « chauds » ou pour les fans d'overclocking. Mais pour le silence, les boîtiers plus fermés et optimisés en ce sens grâce à un revêtement insonorisant sur les panneaux, comme notre gagnant, prennent un avantage indéniable.