« Un mal pour un bien » . C'est ainsi que son président, Dominique Bayon, résume le changement de nom du groupe Foliatis en Foliateam. L'an passé, Venice Telecom choisissait de prendre une nouvelle dénomination. Mi-juin 2005, le groupe s'offrait ainsi la marque Foliatis, déposée à l'Inpi. Mais peu de temps après, fin septembre de la même année, une importante société de services déposait un recours pour risque de confusion. Après un accord passé entre les deux sociétés, permettant à Foliatis de conserver l'usage de cette marque pour une période limitée, Dominique Bayon a opté pour une autre solution. « Il était gênant d'investir sur une marque qui devrait disparaître, explique-t-il. Nous avons donc choisi de nous rebaptiser Foliateam. Nous conservons Folia, la feuille et son image de réseau, et ajoutons Team, qui symbolise bien notre esprit d'équipe. Finalement, ce changement ne nous perturbe pas et ne dérange pas nos clients. »