Tous les routeurs ont été connectés avec la même carte Wi-Fi 802.11g sur un portable relié à une antenne externe à gain amplifié .

Les mesures de débit ont alors été effectuées, pour chaque routeur, par trois fois : à 6 mètres et 30 mètres sans obstacle, puis à 15 mètres avec obstacle.

La double installation réseau Ethernet et Wi-Fi demande des explications claires en français et des schémas.

Le laboratoire a examiné chaque documentation, qu'elle soit sur papier ou sur CD, ainsi que les utilitaires d'aide à l'installation (appelés Wizard), et a évalué la facilité des contrôles d'accès : liste noire, contrôle parental, etc.

Le réseau sans fil est plus vulnérable aux intrusions que son équivalent filaire. Pour le protéger, un système de cryptage est impératif.

Au minimum, le routeur doit proposer un cryptage Web avec une clé de 128 bits. Le laboratoire a évalué la facilité de l'opération. Il a aussi contrôlé si le firewall était bien activé par défaut et, dans le cas contraire, s'il était facile de l'activer.