DVD Shrink est un logiciel très pratique pour copier rapidement et facilement des DVD. Il va même encore plus loin puisqu'il permet de supprimer les bonus ou les langues étrangères, et même de recompresser les films pour les faire tenir sur des DVD à simple couche ; des fonctions bien sûr inutiles quand on a la chance de disposer d'un graveur double couche.

Rendez-vous sur le site www.telecharger.com et tapez dvd shrink dans la zone chercher en haut à droite du bandeau, puis appuyez sur Entrée . Le moteur de recherche vous propose alors un lien vers la page de DVD Shrink v 3.2 sur lequel vous pouvez cliquer. Cliquez sur le bouton Télécharger pour récupérer le logiciel et enregistrez-le sur le disque dur.

Double-cliquez sur le fichier téléchargé pour le décompresser, puis double-cliquez sur le fichier dvdshrink32-setup_FR.exe ainsi récupéré pour l'installer. Cliquez sur le bouton Suivant , acceptez les termes du contrat de licence, cliquez quatre fois sur Suivant , et cliquez enfin sur le bouton Installer .

A la fin de l'installation, DVD Shrink démarre automatiquement. Insérez le DVD-Vidéo à copier dans votre graveur et attendez quelques secondes pour que le lecteur ait le temps de le détecter. Si une fenêtre de Windows s'affiche automatiquement, fermez-la en cliquant sur le bouton Annuler . Cliquez sur le bouton Ouvrir DVD et sélectionnez le disque dont la lettre correspond au graveur dans le menu déroulant. Cliquez sur OK et patientez pendant que DVD Shrink analyse le contenu du DVD-Vidéo.

Lorsqu'il a terminé, la structure du disque apparaît dans la fenêtre de gauche. Là, cliquez sur le disque situé juste en dessous de Structure DVD . Dans la fenêtre de droite, cliquez sur la liste déroulante et remplacez Automatique par Sans compression.

Cliquez sur Sauvegarde! Si votre film occupe plus de 4,5 Go, un message d'alerte vous prévient que la taille des fichiers est trop grande pour qu'ils soient sauvegardés sur DVD. C'est normal car DVD Shrink croit que vous voulez faire un simple couche. Cliquez donc sur le bouton Oui pour continuer. A partir de là, deux cas peuvent se présenter :

Premier cas : vous gravez avec Nero

Si votre logiciel de gravure est Nero, DVD Shrink prendra automatiquement le contrôle de la gravure à la fin de la copie sur le disque dur. Dans la liste Sélectionnez le périphérique , choisissez l'option qui est située juste en dessous de Graver avec Nero .

Dans la zone intitulée Sélectionnez un dossier pour les fichiers temporaires , choisissez un dossier de destination. Cliquez sur OK pour lancer la copie sur disque dur qui dure de 15 à 45 minutes. Une fenêtre affiche alors la progression.

A la fin de l'opération, une nouvelle fenêtre vous demande d'insérer un DVD vierge. Mettez un DVD double couche dans le graveur et refermez le tiroir pour démarrer la gravure.

Second cas : vous n'utilisez pas Nero

Dans ce cas, vous allez créer un fichier standard, dit image ISO, qui contient les données d'un CD ou d'un DVD. Ce fichier peut ensuite être gravé avec n'importe quel logiciel gérant les images ISO.

Dans la liste déroulante nommée Sélectionnez le périphérique , choisissez l'option Image ISO . Dans la liste nommée Sélectionnez le fichier image de destination , tapez le nom du fichier de sauvegarde que vous souhaitez, ou laissez celui par défaut. Vous pouvez aussi changer l'emplacement de la sauvegarde en cliquant sur le bouton Explorer et en indiquant un autre dossier de destination.

Cliquez sur OK pour créer le fichier image ISO de votre disque d'origine. Cette opération peut prendre de 15 à 45 minutes selon le processeur et le lecteur de DVD. Enfin, fermez DVD Shrink et gravez l'image ISO avec votre logiciel de gravure habituel.