Si tous les points d'accès testés sont à la norme 802.11g, seul celui de Linksys est certifié par la Wi-Fi Alliance. L'équipement de Comet Labs, doté d'un module sans fil Texas Instruments, propose du 802.11g++ à 108 Mbit/s, et le chiffrement WEP 256 bits. Tous disposent d'un serveur DHCP facilitant la première configuration. Comet Labs et BeWAN sont équipés d'un port USB, afin que le point d'accès fasse office de serveur d'impression. Les voyants lumineux sont tous efficaces et témoignent des connexions LAN, WAN, sans fil, etc. Enfin, tous les boîtiers sont munis de ports 10/100 Mbit/s filaires et offrent une autonégociation du type de câble (croisé ou droit).

Les routeurs sont différents pour la configuration de la ligne : certains effectuent une détection automatique (BeWAN et Billion) tandis que d'autres doivent être configurés manuellement. L'aide est assez bien conçue chez tous les constructeurs, qu'il s'agisse du guide de démarrage rapide ou de la documentation elle-même. Parmi les protocoles reconnus pour établir une connexion ADSL, tous gèrent PPPoE. En revanche, aucun ne prend en charge PPTP (Point to Point Tunneling), ce protocole étant cependant peu utilisé aujourd'hui. Le modèle de BeWAN est le seul à fournir un configurateur logiciel qui permette de rechercher le point d'accès sur le réseau et de s'y connecter.

Tous les routeurs testés disposent d'une administration simple, mais n'incitent pas à utiliser la sécurité. Le sans-fil étant activé par défaut, la configuration d'un boîtier peut se faire par ce média. Tous les équipements sont livrés avec un manuel de démarrage rapide et simple à appréhender. Une erreur dans celui de Comet Labs (mauvaise adresse IP indiquée par défaut) rendait impossible la première connexion au routeur. Le WEP est désactivé par défaut sur tous les produits. Seul le points d'accès de Comet Labs propose des clés de 256 bits.

Premier constat : l'activation du WEP n'a pas modifié les performances de la liaison sans fil, alors qu'il en était autrement lors des précédents tests. En revanche, les débits obtenus sont décevants et s'échelonnent de 2,6 Mbit/s pour le boîtier de Linksys à 30 mètres sans obstacle (débit minimal mesuré en upload) à 20,5 Mbit/s pour le même boîtier à 6 mètres sans obstacle (débit maximal mesuré en download). Avec obstacle, l'écart se situe entre 2,24 Mbit/s (Comet Labs à 15 mètres) et 17,4 Mbit/s (BeWAN à 6 mètres). Au final, c'est BeWAN qui tire le mieux son épingle du jeu.

Tous les équipements testés intègrent un coupe-feu. Celui de Comet Labs dispose d'un simple filtrage par paquets et non d'un mode Statefull, pourtant plus performant. Tous disposent également d'une technologie anti-déni de service. À l'issue du test de vulnérabilité Nessus (lire méthodologie), seul le matériel de Comet Labs offre un port d'administration ouvert sur l'extérieur. Aucun routeur ne permet une administration à distance sécurisée. Tous sont compatibles avec le protocole de gestion dynamique des clés TKIP. Seuls Linksys et Billion gèrent l'algorithme de chiffrement AES. Tous assurent la fonction serveur RPV IPSec et effectuent du RPV Paththrought, mais aucun n'autorise la création d'une DMZ (Demili-tarized Zone) sur un port physique.