Fort de son expérience en matière d'équilibrage de charge, Zeus propose ce qu'il appelle pompeusement « la nouvelle génération de la gestion de trafic ». Extensible Traffic Manager (ZXTM) est un logiciel (version boîtier à venir) de gestion du trafic et d'équilibrage de charge capable de prendre en compte tous les flux applicatifs, y compris les services web, les applications J2E, XML (XPath et XSLT) ou encore.NET. « Ces applications restaient bloquées ou n'étaient pas prises en compte par les équipements d'ancienne génération, alors qu'elles sont désormais prédominantes dans l'entreprise. ZXTM traite ces applications sans aucune restriction, avec une haute tolérance de panne et avec un traitement processeur intensif, autorisant une accélération des applications », assure Jock Busutill, consultant technique chez Zeus. Par ailleurs, selon la société, ZXTM est capable de prendre des décisions plus fines sur le trafic, grâce à son langage de script maison, Traffic Script.

Traffic Script est capable d'analyser le trafic et de parcourir la totalité du contenu avant de prendre la décision de routage adéquate en fonction de cette analyse, et ce, à partir de règles définies selon un niveau de granularité élévé (origine, destination...). ZXTM offre un niveau de sécurité important puisqu'il assure une redondance avec plusieurs liens en parallèle (redondance N + M, avec M unités installées) au lieu des deux liens classiques (redondance N + 1), permettant au système de fonctionner même en cas de défaillance de plusieurs machines ; il faut alors bien évidement s'équiper de plusieurs ZXTM. Par ailleurs, Zeus annonce la gestion du chiffrement SSL et une protection des attaques par déni de service. À noter, ce logiciel ne requiert pas un équipement matériel puissant : un Pentium 2 à 233 MHz ou un AMD K6-2 à 266 MHz avec 64 Mo de RAM est suffisant.