« La mise en place d'une architecture avec deux niveaux d'équilibrage de charge est, en fait, une démarche courante. Cette solution permet d'obtenir une redondance complète lorsqu'une entreprise souhaite que ses sites web soient disponibles sept jours sur sept et vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Pour ce qui concerne le choix du type de matériel pour les fonctions d'équilibrage de charge, les boîtiers spécialisés sont généralement moins coûteux que les commutateurs équipés de telles fonctions (bien que F5 propose des matériels très onéreux pour des boîtiers de type « appliance » ). De plus, les matériels spécialisés sont fonctionnellement plus riches que les commutateurs. Mais généralement, dès qu'une entreprise doit gérer plus de quatre millions de connexions simultanées, la mise en place d'un commutateur avec des fonctions d'équilibrage de charge se justifie. Sur le long terme, les pare-feu pourraient constituer en soi un goulet d'étranglement. Si c'était le cas, une solution serait d'installer de multiples pare-feu et d'utiliser un commutateur ou un boîtier spécialisé, comme le matériel Fireproof de Radware, pour répartir la charge entre les différents pare-feu. »