L'installation des antivirus sur les postes clients est au coeur des fonctionnalités offertes par les solutions antivirus pour entreprise. Cette opération est généralement simple si les postes exploitent un OS Windows NT/2000/XP, et plus compliquée avec Windows 9x. Ces clients nécessitent alors l'installation préalable d'un agent dédié, l'ouverture de dossiers partagés ou l'activation des fonctions d'administration distante des utilisateurs. L'installation distante des logiciels sur nos clients Windows XP au sein d'un domaine Microsoft n'a posé aucun souci, les méthodes allant du serveur web au script de connexion en passant par le package déposé sur un répertoire partagé, sans oublier la méthode du « push » , permettant à la console de prendre la main sur le client (Windows NT/2000/XP seulement) et d'y installer automatiquement l'antivirus. Nous avons en outre apprécié la diffusion par une page web sur l'intranet, laquelle installe le logiciel automatiquement par un contrôle ActiveX. À ce jeu, Trend Micro est particulièrement simple et rapide.

Une fois les antivirus déployés, les outils d'administration permettent de les gérer à distance, à travers tout le parc de l'entreprise y compris à travers des plates-formes hétérogènes comme chez Sophos. Dans ce domaine, la plupart des logiciels offrent un jeu de fonctions très similaires : configurer l'antivirus sur les postes clients (et parfois interdire la reconfiguration ou la désinstallation par l'utilisateur), lancer une analyse du disque à distance, en programmer d'autres ou mettre à jour les bases de signatures. La plupart des outils offrent également la possibilité de répliquer une politique sur l'ensemble du parc installé. Il y a souvent peu de différences entre les options proposées, car tous les logiciels visent à donner à l'administrateur la possibilité de configurer l'antivirus comme pourrait le faire un utilisateur local. Les consoles permettent également la désinstallation des antivirus et la consultation de leurs rapports d'infection.

L'ensemble des logiciels testés offre de bonnes performances en détection, et il n'y en a pas de réellement mauvais, même si F-Secure se détache du lot grâce à l'utilisation de trois moteurs d'analyse. Pour le reste, les performances des outils face à des virus inconnus ou dissimulés (compression interne) demeurent mauvaises. Hormis ceux de F-Secure et Symantec, les outils se révèlent incapables de détecter des virus Macro inédits, même très simplistes. Tous les logiciels réalisent en revanche de bons scores dans la détection des virus macro identifiés et des scripts malicieux généralement rencontrés sur le web, ce qui constitue l'essentiel des risques que court un poste de travail en entreprise. Seul Sophos Antivirus accuse un certain retard dans ce dernier domaine, tandis que Panda Antivirus y obtient le meilleur score.