En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez nos CGU et l'utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d'audiences et vous proposer une navigation optimale, la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux ainsi que des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...

Lol et DivX entrent au dictionnaire : des années trop tard !

Lol et DivX entrent au dictionnaire : des années trop tard !
 

L'édition 2013 du dictionnaire Le Robert accueille de nouveaux mots liés au monde de la high-tech parmi lesquels lol, permalien, divX ou mémoire flash. Pourquoi avoir attendu si longtemps ?

A voir aussi

Votre opinion

Postez un commentaire

7 opinions
  • xamage
    xamage     

    Et d'ailleurs tous les dictionnaires n'avancent pas de la même manière sur l'intégration de nouveaux mots...

  • kof2004
    kof2004     

    Faux ! Cela reste un mot familier. Les mots familiers ne sont pas tolérés dans les rédactions.
    Et puis, ce n'est pas les dictionnaires qui décident qu'un mot soit entré dans la langue francaise, mais l'académie francaise.

  • KingKong75
    KingKong75     

    C'est vous qui n'vez rien compris.
    En officialisant dans le Petit Robert, il est désormais possible de l'utiliser dans des textes officiels. Choses qu'on ne pouvait pas faire avant sous peine de se faire "sanctionner".

  • b_hash_v
    b_hash_v     

    désolé pour le double post.
    un verbe a été créé à partir de "lol" : "loller", verbe du premier groupe.
    Exemple : "hier, on a bien lollé avec machin(e)".

  • b_hash_v
    b_hash_v     

    "lol" ne se retrouve pas uniquement sur les forums, c'est aussi une expression.
    Beaucoup de mes élèves l'emploie, avec même parfois l'aide de leur doigts et leur tête pour que ça soit "lisible"... ce qui est un peu ridicule à mon gout.

  • Alex01net
    Alex01net     

    Vous avez raison sur le DivX : quand les gens parlent de DivX, il s'agit la plupart du temps d'un autre codec (xvid ou H.264). Le Robert consacre les usages.

    Je voulais souligner le décalage entre les usages dans la vie courante d'un mot technique et sa consécration par le Robert.

  • xamage
    xamage     

    "LOL est tombé en désuétude", ah ?
    Pourtant je vois encore quantité de gens finir leurs messages (sms, forum & Co) par LOL justement...
    "DivX en nette perte de vitesse fasse aux Xvid MP4 ...", tiens donc ?
    Vous dites souvent à votre moitié "on se matte un H.264 ?", moi non...
    Le Robert parle d'un usage VERBAL de ces termes, et non de l'utilisation des technologies éponymes dans la vie courante...

Votre réponse
Postez un commentaire