Passer au contenu

Google sort une barre de recherche polyglotte

La dernière mise à jour intègre des fonctions de traduction automatique, de correcteur d’orthographe et de localisation.

Les
barres d’outils ont le vent en poupe. Il y a quelques jours, Yahoo! sortait une version bêta de sa barre d’outils pour le navigateur Firefox. Aujourd’hui, Google réplique avec une
mise à jour de sa propre application de recherche pour navigateur, toujours en version bêta. Selon News.com, elle devrait rester en version d’essai pendant au moins deux mois.La nouvelle barre d’outils Google, ne fonctionne pour l’instant qu’avec Internet Explorer (5.0 +), le navigateur vedette de Microsoft. Saisie de formulaire automatique (numéro de carte de crédit inclus), recherche reposant sur le simple
nom d’un site Internet, d’une institution ou d’un lieu (Université de Cambridge, Grand Canyon, Tour Eiffel…), ce logiciel faisait déjà beaucoup pour simplifier la navigation sur le Web. Les dernières évolutions confirment la tendance.

Le traducteur parle huit langues, le correcteur onze

Tout d’abord, en liaison avec le
service de cartographie récemment lancé par Google, la barre d’outils donne désormais dans la localisation. L’internaute qui dispose des coordonnées d’un cinéma, d’une salle de concert ou d’un
restaurant, mais qui ne sait pas comment s’y rendre, n’a plus qu’à indiquer l’adresse du lieu dans la barre d’outils Google. Un clic sur le bouton ‘ Autolink ‘ de l’application et il obtient un lien vers une carte du lieu
de son rendez-vous. Malheureusement, pour l’heure ce service ne fonctionne que sur les Etats-Unis.Autre évolution, plus universelle cette fois, Google annonce l’ajout d’un traducteur automatique (Wordtranslator). Cet outil permettra d’obtenir l’équivalent d’un mot dans huit des langues les plus parlées au monde (anglais, chinois,
japonais, coréen, français, italien, allemand et espagnol), simplement en plaçant le curseur de la souris sur un mot donné.Enfin, puisque l’orthographe occupe une place essentielle dans le degré de pertinence d’une recherche Internet, la barre d’outils Google intègre SpellCheck, un correcteur (en onze langues) qui devrait faciliter la vie des internautes.

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


Philippe Crouzillacq